Sunday, September 21, 2014

遠足第2:鉄道博物館



On Thursday, WeGoEigoFuchu had its second field trip of the year.  But unlike all the years that I have been a part of WeGoEigo, this was my first time going to a field trip where it was out of Tokyo.  The place was Railroad Museum located in Saitama Prefecture.  It took about an hour (one way) to get to our destination point, and another hour or so to get back to Fuchuhonmachi station, where we met for drop-off and pick-up.  Even though we were there only for a short amount of time, overall, the kids were able to have fun looking at trains, and also playing at a park area, which was also part of the museum.  

木曜日、今年2度目のWeGoの遠足がありました。しかし、今回俺がWeGoに働いて以来、東京外の場所に行きました。そこは、埼玉県にある鉄道博物館でした。鉄道博物館に片道(電車で)一時間ぐらい掛かり、また待ち合わせとして決めていた府中本町駅に戻るにも一時間かかりました。鉄道博物館の滞在時間は短かったけれど、全体的に子供たちは楽しい時間を過ごせたと思います。色んな電車とか博物館一部の公園で遊び、とても良い時間が持てました。



































































































































No comments: