Field Trip

WeGoEigo took the kids on a field trip to Showa Kinen Park.  The kids had a great time, and I had a great time bouncing on marshmallows, haha.

遠足でWeGoEigoの子供達を昭和記念公園に連れて行きました。子供達はとても楽しい時間を過ごせたと思います。マシュマロ最高！

little Okinawa

Kumiko told me about a little Okinawa here in Tokyo that she saw on T.V.  So me and some Moms and their kids (Koudai, Momoko, Emma, and Kei) went to check it out.  It was a very small place, and most of it was restaurants that had Okinawa food.  I had Goya champuru, and the others had Okinawa soba, some kind of a rice bowl, fried gurukun, and fried mozuku.  Afterwards we went to eat Blue Seal ice cream.  It was a fun time just being able to explore another part of Tokyo and to hang out with the kids and their parents.

久美子さんがテレビで沖縄タウンと言う場所が東京にあると教えてくれました。それで、俺とWeGoEigoに来る子供達（こうだい、ももこ、えま、けい）とその子達のママ達と一緒に行ってきました。とても小さな場所で、ただ沖縄料理がある飲食店しかありませんでした。自分はゴーヤーチャンプルーを頼み、ほかは沖縄そばやどんぶり、グルクンのから揚げとモズクのから揚げを食べました。その後、ブルーシールのアイスを食べました。小さな東京めぐりが出来、子供達とママ達と時間を過ごし、とても楽しい時間を過ごしました。