New Bento？

Last week Thursday, the kids at We Go Eigo had a special lunch.  Instead of Candice Lunch, they had a bento from Musashino something something, or better put, CCICS's lunch menu.  Overall, I think most of the kids liked the food that they got, but I would rather ask them in person of their own opinion about the food.  But doesn't it look delicious?

先週の木曜日、ウィーゴーの子供たちには特別なランチが与えられました。キャンディスランチではなく、武蔵野なんとかなんとかからのお弁当でした（CCICSのお弁当です）。ほぼみんな美味しく食べていましたけど、実際食べた本人の意見を聞いた方が良いかと思います。でも美味しそうじゃないですか？

芋掘り

Yesterday, Thursday the 26th, I had the opportunity to go harvest some potatoes with the Pueo students.  The place were we harvested was about, with kids, 15 to 20min away from WeGo.  However, shaking off that weariness from walking, that kids dug up some potatoes under that blazing sun.  The harvest was about 15 potatoes per child, so it was a lot.  Thank you, Pueo Moms!!  I'm assuming this week the Pueo families dinner will be a potato dish.  

昨日、２６日の木曜日、プエオの生徒さんたちと一緒に芋掘りに行きました。場所的にはWeGoから、子供の足で、１５〜２０分くらいかかりました。でも、子供たちは歩きの疲れに負けず、がんばって暑い中芋を掘り上げました。一人大体１５個の収穫でした。プエオのママさんありがとうございました。今週プエオの夕飯はジャガイモ料理になりそうです。