ワンダーリッチ・りか（ロバートの奥さん）は友達の結婚式に参加するため東京に訪れました。彼女は沖縄に 帰る前にトッキーとザックに会いたいと思い、私たちを彼女の家で夕飯に招いてくれました。りかさんとまた会えて嬉しかったよ！とても祝福な時でした。りかさんのお母さんが手巻き寿司を作ってくれて、りかさんのお友達はデザートを持ってきてくれました！でーじまーさんだったよ！
Monday, October 17, 2011
Dinner with Rika
Monday, October 10, 2011
joyful honda
昨日の午後、リッチ、キャンディス、キャロライン、ザック、あいしゃ、あいしゃのママ、と一緒に大きいホームセンターに行きました。そのジョイフル・ホンダはでーじ大きかった、アキアぐらいの大きさ（マジで！）でも、あいしゃとあいしゃのママとの交わりの時間はとても良かったよ～！
運動会！
On Saturday, We Go Eigo Fuch had a Sports day at Fuch Forest park! Many of the families came and had a enjoyable time. The big event for the kids was the relay race, which they practiced at the park by the school, a week before the sports day. And I think the parents enjoyed their event of dodge-ball, but i enjoyed their jump ropes haha. It was just a great blessing to get to know the parents and the kids more outside the school.
土曜日は府中の森公園でウィーゴー英語の運動会が行われました。多くの家族が来て楽しい時間を持てました。運動会のメイン・イベントはリレー。運動会の前の一週間は学校の近くで練習をしていたんだよ！パパママは多分ドッジボールをエンジョイしたと思うけど、俺的には縄跳びが面白かった。学校以外で子供たちと子供の両親と時間を過ごしたのがすごい祝福な時間だった！
pictures are from Lewis ↓ の写真はルイスから
Monday, October 3, 2011
Happy 50!!
昨日は三輪さんの誕生日でした！彼は昨日で50歳になりました！神様が三輪さんと彼の家族に引き続き祝福を注がれますように。お誕生日おめでとうございます！
Saturday, October 1, 2011
Kichijyouji 吉祥寺
Today, a lady from the church, Mizue-san, took me and Caroline to Kichijyouji. We went around the place, and it was packed with people.
For lunch we had Indian curry, and afterwards we went to one of the park and rode on a row boat. It was a great fellowship time and a great day! Thank you Mizue-san and Caroline!!
今日、みずえさんが俺とキャロラインを吉祥寺に連れて行ってくれました。吉祥寺ら辺を歩き回った！土曜だから人がいっぱいでした！
昼にインドのカレーを食べ、その後公園に行きボートに乗りました。とてもすばらしい交わりの時間でした。みずえさんとキャロライン、今日はありがとうございます。
Tea shop that is run by a Franch guy
フランス人が経営している御茶屋
Indian curry インドのカレー
これはナン（何）だ！
Graffitti グラフティ
Capcom....キャップコム…
Cat reminds me of Josh B.
猫を見るたびジョッシュを思い出す
the park with the row boat
ボートに乗れる公園
And there was a zoo too!
なんとそこに動物園も！
and a sign that leads to the Ghibli Museum!
と！ジブリの美術館の方向に指すサインが！
Fake chalo
似せチャロ
Daichi in Tokyo!!
A surprising friend came all the way from Tokyo on Friday! Daichi Shimabukuro!!! He is in Tokyo for a college interview. He will be staying at his friend's house somewhere in Tokyo. But on the day when he arrived (Friday), his friend was at school. They were going to meet up with each other 7 p.m. So he was just walking around Shinjuku area, and boom, he called me up, and we hanged out that day! We met up at Fuchu Station and had McDonalds for lunch, than walk around the area, and finally settled down for karaoke at Round 1. It was a great fellowship time. Please continue to pray for Daichi as he will be preparing to go into college, and also that he would be able to have time to come to church and to hear from God.
沖縄から友達が東京に訪れていました！島袋乃一！！大学の面接の為、彼は東京に来てるのだ。金曜日に東京に到着し、新宿を歩き回っていたみたい。友達は夜の7時に会う約束をしていたから、暇していた。（笑）で、俺に電話して府中駅ら辺でともに時間を過ごしました。昼はマック、府中駅をぶらぶらしながら、ようやくラウンド１でカラオケ！どうか、乃一を覚えていて、彼の為に祈っていてください。大学に入る準備をしていながら、教会にいける時間が与えられますように。
Subscribe to:
Posts (Atom)