Wednesday, August 31, 2011

the bike ride adventure


Today after settling a bit at the apartment, Zach needed to go to immigration to buy his re-entry sticker thing. So Zach searched the map to see where it was, and it didn't look that far on it, so we took the bikes and rode all the way over there. It was pretty easy to get there, but it took us about an hour to get there. I haven't rode a bike that long of a distance in a while, so my leg is tired....And after coming back from the immigration (another hour), we took a little break at the church, and rode again to Don Quixote and to the 100yen shop to buy some stuff.

今日アパートに荷物を持っていって、ちょっと落ち着いた後、ザックが入国管理局に行かないといけないから、自転車でそこに向かいました!(☆O◎)  グーグルマップではそんなに遠くに見えなかったけど、そこまで行くのに(自転車で)、何と約一時間かかった!Σ(゚ロ゚;ノ)ノ そして、また一時間通して教会まで戻ってきて、ちょっと休憩した後に、またドンキホーテと100円ショップに自転車で行きました!(お疲れ!m(_ _ )m

it was a busy day
とても忙しい一日だった

No comments: